Ses collaborateurs Anne BOISSEL, Jean-Michel COQ, Frédéric FOREST et François POMMIER, dans leur hommage nous rappellent qu'elle s'était consacrée depuis plus de trente ans à la protection judiciaire de l'enfance à Paris où elle était experte près de la Cour d'appel de Paris et auprès des juges des affaires familiales.Elle a fondé en 1984 puis dirigé le service de Protection Médiation Prévention de l' Œuvre de Secours aux Enfants (OSE) à Paris.
Elle était, depuis 2016,membre du conseil scientifique de l'Observatoire National de la Protection de l'Enfance (ONPE) et a été recrutée comme psychologue expert pour participer aux Grenelles de la violence conjugale. Elle a cofondé la compagnie nationale des experts psychologues.
Yolande GOVINDAMA était une professeure appréciée de ses collègues et de ses étudiants qui ont loué son courage, son inventivité et sa ténacité.
Elle a été maître de conférences à l'université René Descartes au département de psychologie clinique et psychopathologie interculturelle où elle a créé en 1997 avec la professeure Hélène STORK le diplôme de DESS de psychologie clinique et de psychopathologie interculturelle. Elle en a assuré la direction pédagogique pendant 3 ans puis la direction du diplôme. Elle a ensuite été nommée professeure à l'université de Rouen, où elle a eu de multiples responsabilités académiques. En particulier, elle a été membre du conseil de gestion de l'UFR Sciences humaines et sociales de l'Université de Rouen, responsable de la licence de psychologie. Elle a été directrice du laboratoire PSY-NCA puis du laboratoire CRFDP et a conduit des transformations institutionnelles importantes avec un investissement sans faille.
Ses domaines et intérêts de recherche étaient variés au sujet desquels elle a beaucoup publié. Elle s'est particulièrement investie dans le domaine de l'interculturalité, sur la fonction symbolique de la culture en rapport avec les processus psychiques et sociaux ainsi que la question des traumatismes éclairée par la dimension interculturelle. Elle était une spécialiste internationalement reconnue en ethnopsychanalyse pour la finesse de son approche et elle a conduit de nombreux travaux dans ce domaine depuis sa thèse en anthropologie en 1992 à l'université Paris 5 sous la direction d'Hélène STORK sur La socialisation du corps et du regard chez l'enfant hindou de l'île de la Réunion : une étude ethno psychanalytique et son ouvrage sur Le monde hindou à La Réunion. Approche anthropologique et psychanalytique en 2006. Elle y travaillait la fonction des rites dans le monde hindou réunionnais à travers la notion de don. Elle avait une culture immense sur les questions interculturelles et un sens clinique aigüe.
Encore les 3 et 4 décembre prochains, elle organisait un colloque international sur « Traumatismes réels – culture – santé » à l'université de Rouen. Professeur émérite depuis l'année dernière, elle continuait avec énergie et enthousiasme de diriger des thèses, de conduire des recherches et d'entretenir un climat d'échanges intellectuels intenses avec ses collègues.
Une carte de condoléances a été transmise à la famille de la part de l'AGP.
